DictionaryForumContacts

   Polish Arabic
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J KŁ M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź ŻV X   <<  >>
Terms for subject Telephony (273 entries)
mostek zasilający جسر تغذية
muszla słuchawkowa غطاء للأذن (هاتف)
napięcie psofometryczne جهد الضوضاء العيارية
nawiązywanie połączenia محاولة اتصال (مِن قِبل مستعمل)
nowy podstawowy układ dla określania tłumienności odniesienia نظام أساسي جديد لتحديد المكافئات المرجعية
numer abonencki رقم المشترك
numer telefoniczny رقم الدليل الهاتفي
obcinanie (mowy) تقطيع ( في الكلام )
obniżenie jakości transmisji ضعف (جودة الإشارة)
obsługa automatyczna تشغيل ( هاتف ) آلي
obsługa półautomatyczna (połączeń międzynarodowych) تشغيل هاتفي نصف آلي (في الخدمة الدوليّة)
obsługa półautomatyczna (połączeń krajowych) تشغيل (هاتفي) شبه آلي (في الخدمة الوطنيّة)
obsługa ręczna تشغيل ( هاتف ) يدوي
obszar taryfy miejscowej منطقة الخدمة المحليّة
odbiór sygnału przywołania محاولة اتصال ناجحة
odbiornik przywołania جهاز دليل النداء
odbiornik przywołania tonalny رنان نغمة
odłożenie mikrotelefonu تَعليق
odstęp od przesłuchu نسبة الاشارة الى اللغط
osłonnik akustyczny واقي سمعي