| błonkówki |
hymenopteran |
|
| błony i papier fotograficzny niezawierające srebra |
photographic film and paper free of silver or silver compounds |
|
| błony i papier fotograficzny zawierające srebro lub związki srebra |
photographic film and paper containing silver or silver compounds |
|
| badania doświadczalne |
experimental study (Study based on experimentation) |
|
| badania historyczne |
historical research (The study of events in relation to their development over time) |
|
| badania interdyscyplinarne |
interdisciplinary research (The utilisation, combination and coordination of two or more appropriate disciplines, technologies and humanities in an integrated approach toward environmental problems) |
|
| badania laboratoryjne |
laboratory test (Tests, examinations or evaluations performed in a laboratory) |
|
| badania meteorologiczne |
meteorological research (Study of meteorological elements such as wind speed and direction, air temperature and humidity, atmospheric pressure, precipitation, evaporation, solar radiation, visibility and cloud cover in order to collect data for weather forecast or for specific research purposes) |
|
| badania na stanowisku rolkowym |
roller bench test |
|
| badania naukowe |
scientific research (Systematic investigation to establish facts or principles concerning a specific scientific subject) |
|
| badania porównawcze |
comparative test (Tests conducted to determine whether one procedure is better than another) |
|
| badania rynkowe |
market study (The gathering and studying of data to determine the projection of demand for an item or service) |
|
| badania rynku |
market research (The systematic gathering, recording, computing, and analysing of data about problems relating to the sale and distribution of goods and services for certain time periods) |
|
| badania społeczne |
social survey (Data collections that employ both interviewing and sampling to produce quantitative data-sets, amenable to computer-based analysis) |
|
| badania stosowane |
applied research (Research directed toward using knowledge gained by basic research to make things or to create situations that will serve a practical or utilitarian purpose) |
|
| badania terenowe |
field study (Scientific study made in the open air to collect information that can not be obtained in a laboratory) |
|
| badanie |
survey (A critical examination of facts or conditions to provide information on a situation. Usually conducted by interviews and/or on-site visitations) |
|
| badanie środków ochrony roślin |
testing of plant protection products (Tests performed to establish the effectiveness of pesticides under a wide variety of climatic and other environmental conditions; to assess the possible side effects on animals, plants and humans and to determine the persistence of pesticide residues in the environment) |
|
| badanie środowiska |
environmental research (The study of the environment and its modifications caused by human activities) |
|
| badanie chemikaliów |
testing of chemicals (The determination of the efficacy and the toxicity of chemical products) |
|