Tajik ⇄ Russian

А Б В Г Ғ Д Е Ё Ж З И Ӣ Й К Қ Л М Н О П Р С Т У Ӯ Ф Х Ҳ Ч Ҷ Ш Ъ Э Ю Я Ц Щ Ы Ь   <<  >>

Terms for subject General (271602 entries)

ман вайро бад мебинам	я его терпеть не могу
ман вайро боб мекунам!	вот я его!
ман вайро тоқати дидан надорам	я его терпеть не могу
ман вақти холӣ надорам	я не располагаю свободным временем
ман ғайр аз ин чизи дигар надорам	у меня больше ничего нет
ман ғами уро мехӯрам	я из-за него убиваюсь
ман гапи туро гуш намекунам	я не стану тебя слушать
ман гапи шуморо дуруст нафаҳмидам	я не совсем вас понимаю
ман гарм шудам	мне жарко
ман гузашт кардам	я пошёл на уступки
ман гумбуррос зада ба чуқурӣ афтидам	я ухнулся в яму
ман гумон дорам, ки ин ҷо саҳве ҳаст	я подозреваю, что здесь кроется ошибка
ман гумон доштам, ки ҳама дар сари вақт меоянд	я полагал, что все придут вовремя
ман гумон намекардам, ки шуморо дар ин ҷо мебинам	я не мыслил вас здесь встретить
ман гумон намекунам, ки ин тавр бошад	я этого не допускаю
ман гуфтам	помяните моё слово
ман гӯё ӯро дида будам	я, мнится, видел его
ман дар андеша будам, ки ба ин роза шавам ё не	я раздумывал, согласиться на это или нет
ман дар байни издиҳом дӯстамро дида мондам	я заметил в толпе своего приятеля
ман дар беруни шаҳр чанд сурат гирифтам	я немного поснимал за городом