Romanian ⇄ Slovak

A à  B C D E F G H I ΠJ K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (1283 entries)

proces echitabil	spravodlivé súdne konanie
proces echitabil	spravodlivý proces
proces echitabil	verejný a spravodlivý proces
proces penal	trestné konanie
proces-verbal de rectificare	zápisnica o oprave
procură	plná moc
procură	splnomocnenie
procuror european	Európsky prokurátor
profesor universitar străin	cudzinec, ktorý je pedagogický zamestnanec a akademický zamestnanec vysokej školy
program de clemență	program zhovievavosti
program în vederea promovării unor activități în domeniul protecției intereselor financiare ale Uniunii Europene (programul Hercule III)	program Hercule III na podporu činností brv oblasti ochrany finančných záujmov Európskej únie
Programul de urmărire a finanțărilor în scopuri teroriste	Program na sledovanie financovania terorizmu
programul Hercule III	program Hercule III na podporu činností brv oblasti ochrany finančných záujmov Európskej únie
proprietate fizico-chimică	fyzikálno-chemická vlastnosť
proprietatea comună căreia i se aplică dreptul partenerului supraviețuitor	spoluvlastníctvo viacerých osôb prevoditeľné na preživšieho
propunere de tranzacție	návrh na urovnanie
protecția consumatorilor	ochrana spotrebiteľa
protecția socială a străinilor	nárok cudzincov na sociálne služby a dávky
protecție în interiorul țării de origine	vnútroštátna ochrana
protecție internațională	medzinárodná ochrana (cudzinci)