Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chemistry (2578 entries)

A se depozita într-un loc uscat.	Almacenar en un lugar seco.
A se depozita într-un recipient închis.	Almacenar en un recipiente cerrado.
A se depozita într-un spațiu bine ventilat.	Almacenar en un lugar bien ventilado.
A se depozita într-un spațiu bine ventilat. A se păstra la rece.	Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener en lugar fresco.
A se depozita într-un spațiu bine ventilat. Păstrați recipientul închis etanș.	Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado herméticamente.
A se depozita la temperaturi care să nu depășească …°C/…°F.	Almacenar a temperaturas no superiores a …°C /…°F.
A se depozita la temperaturi care să nu depășească …°C/…°F. A se păstra la rece.	Almacenar a temperaturas no superiores a …°C /…°F. Mantener en lugar fresco.
A se depozita sub cheie.	Guardar bajo llave.
A se depozita…	Almacenar …
A se evita orice contact cu apa, din cauza reacției violente și a riscului de aprindere spontană.	Mantener alejado de cualquier posible contacto con el agua, pues reacciona violentamente y puede provocar una llamarada.
A se manipula sub un gaz inert.	Manipular en gas inerte.
A se manipula sub un gaz inert. A se proteja de umiditate.	Manipular en gas inerte. Proteger de la humedad.
A se păstra departe de surse de căldură/scântei/flăcări deschise/suprafețe încinse. – Fumatul interzis.	Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. – No fumar.
A se păstra la rece.	Mantener en lugar fresco.
A se păstra la rece. A se proteja de lumina solară.	Conservar en un lugar fresco. Proteger de la luz del sol.
A se păstra umezit cu…	Mantener humedecido con…
A se păstra/depozita departe de îmbrăcăminte/…/materiale combustibile.	Mantener o almacenar alejado de la ropa /…/ materiales combustibles.
A se proteja de lumina solară.	Proteger de la luz del sol.
A se proteja de lumina solară. A se depozita într-un spațiu bine ventilat.	Proteger de la luz del sol. Almacenar en un lugar bien ventilado.
A se proteja de lumina solară. Nu expuneți la temperaturi care depășesc 50 °C/ 122 °F.	Proteger de la luz del sol. No exponer a temperaturas superiores a 50°C / 122°F.