Romanian ⇄ Hungarian

A B C D E F G I L M N O P R Ț U V   <<  >>

Terms for subject Criminal law (153 entries)

decizia de punere în aplicare a Deciziei Prüm	A Tanács 2008/616/IB határozata a különösen a terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelemre irányuló, határokon átnyúló együttműködés megerősítéséről szóló 2008/615/IB határozat végrehajtásáról
deportare sau transfer forțat de populație	lakosság áttelepítése vagy erőszakos elhurcolása
dubla incriminare	kettős büntethetőség
evaluare a amenințării pe care o reprezintă criminalitatea organizată	a szervezett bűnözés általi fenyegetettség értékelése
exploatare sexuală	szexuális kizsákmányolás
exploatare sexuală a copiilor	gyermekek szexuális kizsákmányolása
exploatare sexuală în scop comercial	kényszerítésen alapuló, kereskedelmi célú szexuális kizsákmányolás
exterminare	kiirtás
furt organizat	szervezett rablás
Grupul de state împotriva corupției	Európa Tanács Korrupció Elleni Államok Csoportja
Grupul de state împotriva corupției	GRECO
Grupul de state împotriva corupției	Korrupció Elleni Államok Csoportja
Informarea Parlamentului în domeniul cooperării polițienești și judiciare în materie penală	A Parlament tájékoztatása a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés terén
informații prealabile referitoare la pasageri	előzetes utasinformáció
Institutul de Cercetare Interregional al Națiunilor Unite în domeniul Criminalității și Justiției	az ENSZ Régióközi Bűnügyi és Igazságügyi Kutató Intézete
luare de ostatici	túszejtés
luare de ostatici	túszul ejtés
mandat european de obținere a probelor	európai bizonyításfelvételi parancs
Manual privind operațiile transfrontaliere	Kézikönyv a határokon átnyúló műveletekről
narco-stat	kábítószerállam