Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chemistry (1971 entries)

ÎN CAZ DE expunere: sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.	Expozíció esetén: forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz.
În caz de incendiu de proporții și de cantități mari de produs:	Nagyobb tűz és nagy mennyiség esetén:
În caz de incendiu de proporții și de cantități mari de produs: evacuați zona. Stingeți incendiul de la distanță din cauza pericolului de explozie.	Nagyobb tűz és nagy mennyiség esetén: Ki kell üríteni a területet. A tűz oltását robbanásveszély miatt távolból kell végezni.
În caz de incendiu:	Tűz esetén:
În caz de incendiu: evacuați zona.	Tűz esetén: Ki kell üríteni a területet.
În caz de incendiu: evacuați zona. Stingeți incendiul de la distanță din cauza pericolului de explozie.	Tűz esetén: Ki kell üríteni a területet. A tűz oltását robbanásveszély miatt távolból kell végezni.
În caz de incendiu: opriți scurgerea, dacă acest lucru se poate face în siguranță.	Tűz esetén: Meg kell szüntetni a szivárgást, ha ez biztonságosan megtehető.
În caz de incendiu: utilizați… pentru stingere.	Tűz esetén: az oltáshoz …használandó.
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE:	LENYELÉS ESETÉN:
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: clătiți gura. NU provocați voma.	LENYELÉS ESETÉN: a szájat ki kell öblíteni. TILOS hánytatni.
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: sunați imediat la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.	LENYELÉS ESETÉN: azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz.
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic, dacă nu vă simțiți bine.	LENYELÉS ESETÉN: rosszullét esetén azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz.
ÎN CAZ DE INHALARE:	BELÉLEGZÉS ESETÉN:
ÎN CAZ DE INHALARE: dacă respirația este dificilă, transportați victima la aer liber și mențineți-o în stare de repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.	BELÉLEGZÉS ESETÉN: Légzési nehézségek esetén az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.
ÎN CAZ DE INHALARE: transportați victima la aer liber și mențineți-o în stare de repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.	BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.
În caz de iritare a pielii sau de erupție cutanată:	Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén:
În caz de iritare a pielii sau de erupție cutanată: consultați medicul.	Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén: orvosi ellátást kell kérni.
În caz de iritare a pielii:	Bőrirritáció esetén:
În caz de iritare a pielii: consultați medicul.	Bőrirritáció esetén: orvosi ellátást kell kérni.
În caz de simptome respiratorii:	Légzési problémák esetén: