Romanian ⇄ French

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (771 entries)

condiţii de recepţie	conditions d’accueil
condiţii materiale de recepţie	conditions matérielles d’accueil
Conferinţa Directorilor Generali ai Serviciilor de Imigrare	Conférence des directeurs généraux des services d’immigration
consecință previzibilă	conséquence prévisible
conștientizare	connaissance
Consultări interministeriale cu privire la migratie, azil şi refugiaţi	Consultations intergouvernementales sur les politiques d’asile, de refugies et de migrations
contabandă cu migranti	trafic d’êtres humains
contingent	contingent
contingent	quota
control de frontieră	contrôle aux frontières
control la frontieră	contrôle frontalier
controlul imigrației	contrôle de l'immigration
Convenţia de la Geneva din 1951 şi Protocolul de Implementare din 1967	Convention de Genève de 1951 et Protocole de 1967
Convenţia Dublin	Convention de Dublin
Convenţia Europeană a Drepturilor Omului	Convention européenne des droits de l’homme
Convenția privind participarea străinilor în viața publică la nivel local	Convention sur la participation des étrangers à la vie publique au niveau local
copil lăsat în țara de origine	enfant délaissé
copil minor necăsătorit	enfant mineur célibataire
cotă	quota
cotă de imigraţie	quota d’immigration