Romanian ⇄ Greek

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (662 entries)

controlul imigrației	έλεγχος της μετανάστευσης
Convenţia de la Geneva din 1951 şi Protocolul de Implementare din 1967	Σύμβαση της Γενεύης και Πρωτόκολλο
Convenţia Dublin	σύμβαση του Δουβλίνου
Convenţia Europeană a Drepturilor Omului	Ευρωπαϊκή Σύμβαση Δικαιωμάτων του Ανθρώπου
Convenția privind participarea străinilor în viața publică la nivel local	Σύμβαση για τη συμμετοχή των αλλοδαπών στη δημόσια ζωή σε τοπικό επίπεδο
copil lăsat în țara de origine	παιδιά που παραμένουν στη χώρα καταγωγής
copil minor necăsătorit	ανήλικο άγαμο τέκνο
cotă	μερίδα
cotă	αναλογία
cotă	ποσοστό
cotă de imigraţie	μεταναστευτική αναλογία
cotă de imigraţie	μεταναστευτική μερίδα
crimă gravă de drept comun în afara țării de refugiere	σοβαρό έγκλημα του κοινού δικαίου διαπραχθέν εκτός της χώρας στην οποία καταφεύγει ένα πρόσωπο
crime de război	εγκλήματα πολέμου
custodie publică	κράτηση
date biometrice	βιομετρικό αναγνωριστικό στοιχείο
date biometrice	βιομετρικό στοιχείο
date biometrice	βιομετρικό χαρακτηριστικό
Decizia Consiliului din 19 aprilie 2007 privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Federația Rusă cu privire la facilitarea emiterii de vize de scurtă ședere	Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας για την απλούστευση της έκδοσης θεωρήσεων στους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ρωσικής Ομοσπονδίας
decizie de îndepărtare	διαταγή απέλασης