Romanian ⇄ Finnish

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (630 entries)

programul-cadru privind solidaritatea și gestionarea fluxurilor migratorii	yhteisvastuuta ja maahanmuuttovirtojen hallintaa koskeva yleisohjelma
protecţie	suojelu
protecţie umanitară	humanitaarinen suojelu
Protocolul de la Palermo	Palermon pöytäkirja
Protocolul împotriva traficului ilegal de migranți pe cale terestră, a aerului și pe mare, adițional la Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva criminalității transnaționale organizate	kansainvälisen järjestäytyneen rikollisuuden vastaisen Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimuksen lisäpöytäkirja maitse, meritse ja ilmateitse tapahtuvan maahanmuuttajien salakuljetuksen kieltämisestä
punct de contact național	kansallinen yhteyspiste
punct național de contact Frontex	Frontexin kansalliset yhteyspisteet
punctele naţionale de contact pentru integrare	kotouttamisasioiden kansalliset yhteyspisteet
rapoarte analitice trimestriale FRAN	Frontexin riskianalyysiverkko
raportul privind evaluarea amenințării pe care o reprezinta crima organizată	Järjestäytynyttä rikollisuutta koskeva uhka-arvioraportti
rasism instituțional	institutionaalinen rasismi
reacție	reagonti
readmisie	takaisinottaminen
readmisie	takaisinotto
recunoaşterea calificărilor din străinătate	ulkomaisten tutkintojen vastaavuuden tunnustaminen
refoulement	palauttaminen
refugiat climatic	ilmastopakolainen
refugiat de facto	tosiasiallinen pakolainen
refugiat de facto	de facto -pakolainen
refugiat de razboi (civil)