Romanian ⇄ Finnish

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Customs (145 entries)

operațiune care conferă caracterul de produs originar	riittävän valmistuksen ehto
operațiune de perfecționare	jalostustoiminto
operațiune de tranzit	passitustapahtuma
operator economic care deține un certificat AEO pentru securitate și siguranță	turvallisuushelpotuksiin oikeutettu valtuutettu talouden toimija
origine a mărfurilor	tavaran alkuperä
origine nepreferențială a mărfurilor	tavaran muu kuin etuuskohteluun oikeuttava alkuperä
origine preferențială	etuuskohtelualkuperä
perfecționare	jalostusmenettely
perfecționare activă	sisäinen jalostusmenettely
perfecționare activă	sisäinen jalostus
perfecționare complementară	lisäjalostus
perfecționare pasivă	ulkoinen jalostusmenettely
plasare a mărfurilor sub un regim vamal	tavaroiden asettaminen tullimenettelyyn
prețul efectiv plătit sau de plătit	tosiasiallisesti maksettu tai maksettava hinta
procedura declarației simplificate	yksinkertaistetun ilmoituksen menettely
produs de înlocuire	korvaava tuote
produs obținut în întregime	jossakin maassa kokonaan tuotettu tavara
produs obținut în întregime	tietyssä maassa kokonaan tuotettu tavara
produs obținut în întregime	yhdessä maassa kokonaan tuotettu tavara
punct de intrare	saapumispaikka