Romanian ⇄ Norwegian Bokmål

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (402 entries)

rasism	rasisme
recunoaşterea calificărilor din străinătate	godkjenning av utenlandske kvalifikasjoner
refoulement	utsendelse
refugiat de facto	de facto-flyktning
refugiat de razboi (civil)
refugiat în baza convenţiei de la Geneva	konvensjonsflyktning
refugiat pe orbită	videresendt flyktning
refugiat prima facie	prima facie-flyktning
refugiat relocat	overføringsflyktning
refugiat statutar	statuttflyktning
refugiat sub mandat UNHCR	overføringsflyktning
refugiat sur place	sur place-flyktning
refugiaţi admişi în vederea relocării (used when refering to refugees in Emergency Transit Centre in Timişoara)	flyktning i transitt
refuzarea intrării	innreisenekt
Regulamentul Dublin	Dublin-forordningen
regularizare	regularisering
reintegrare	reintegrering
reîntregirea familiei	familiemedlem
reîntregirea familiei, reunificarea familiei	familiegjenforening
relocare	relokalisering