Romanian ⇄ German

A à  B C D E F G H I ΠJ K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (2460 entries)

diligență profesională	berufliche Sorgfalt
diligență profesională	berufsübliche Sorgfalt
diligență profesională	branchenübliche Sorgfalt
diligență profesională	kaufmännische Sorgfalt
din oficiu	von Amts wegen
diplomație tăcută	"stille Diplomatie"
Direcția Afaceri Generale	Direktion Allgemeine Angelegenheiten
Direcția Resurse Umane și Servicii Interne	Direktion Humanressourcen und interne Dienste
Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 octombrie 2003 de stabilire a unui sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră în cadrul Comunității și de modificare a Directivei 96/61/CE a Consiliului	Emissionshandelsrichtlinie
Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 octombrie 2003 de stabilire a unui sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră în cadrul Comunității și de modificare a Directivei 96/61/CE a Consiliului	Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Oktober 2003 über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft und zur Änderung der Richtlinie 96/61/EG des Rates
Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 octombrie 2003 de stabilire a unui sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră în cadrul Comunității și de modificare a Directivei 96/61/CE a Consiliului	Richtlinie über den Emissionshandel
Directiva 90/387/CEE de instituire a pieței comune a serviciilor de telecomunicații prin punerea în aplicare a operării de rețele deschise	ONP - Rahmenrichtlinie
Directiva 90/387/CEE de instituire a pieței comune a serviciilor de telecomunicații prin punerea în aplicare a operării de rețele deschise	Richtlinie 90/387/EWG des Rates vom 28. Juni 1990 zur Verwirklichung des Binnenmarktes für Telekommunikationsdienste durch Einführung eines offenen Netzzugangs (Open Network Provision - ONP)
directivă de codificare	Kodifizierungsrichtlinie
Directiva de stabilire a standardelor minime pentru primirea solicitanților de azil în statele membre	Richtlinie zur Festlegung von Mindestnormen für die Aufnahme von Asylbewerbern in den Mitgliedstaaten
directivă internă	interne Richtlinie
directiva privind serviciul universal	Universaldienstrichtlinie
Directiva privind standardele minime cu privire la procedurile din statele membre de acordare și retragere a statutului de refugiat	Asylverfahrensrichtlinie
Directiva privind standardele minime cu privire la procedurile din statele membre de acordare și retragere a statutului de refugiat	Richtlinie über Mindestnormen für Verfahren in den Mitgliedstaaten zur Zuerkennung und Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft
directivă suplimentară	Ergänzungsdirektive