Romanian ⇄ German

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Criminal law (237 entries)

delict de inițiat	Insiderdelikt
delict de inițiat	Vertrauensmissbrauch durch einen Insider
delict de inițiat	unrechtmäßige Ausnutzung von Insider-Informationen
deportare sau transfer forțat de populație	Vertreibung oder zwangsweise Überführung der Bevölkerung
document de călătorie care poate fi citit automat	maschinell lesbares Reisedokument
document de călătorie care poate fi citit automat	maschinenlesbares Reisedokument
dubla incriminare	beiderseitige Strafbarkeit
ECRIS	Europäisches Strafregisterinformationssystem
evaluare a amenințării pe care o reprezintă criminalitatea organizată	Bewertung der Bedrohungslage im Bereich der organisierten Kriminalität
exploatare sexuală	sexuelle Ausbeutung
exploatare sexuală a copiilor	sexuelle Ausbeutung von Kindern
exploatare sexuală a copiilor în scop comercial	sexuelle Ausbeutung von Kindern zu kommerziellen Zwecken
exterminare	Ausrottung
extorcare	Erpressung
facilitarea intrării și șederii neautorizate	Beihilfe zur unerlaubten Ein- und Durchreise und zum unerlaubten Aufenthalt
filieră de imigrație clandestină	Schleusernetz
filieră de imigrație clandestină	Schleuserorganisation
fișier de analiză ADN	DNA-Analyse-Datei
fișier de lucru pentru analiză	Arbeitsdatei zu Analysezwecken
furt organizat	Diebstahl in organisierter Form