Romanian ⇄ Swedish

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Procedural law (544 entries)

separație de corp	hemskillnad
servicii nesolicitate	obeställd tjänst
situație matrimonială	civilstånd
somație europeană de plată	europeiskt betalningsföreläggande
sprijin moral și material reciproc între soți	ömsesidig hjälp mellan makar
stabilirea filiației	fastställande av föräldraskap
stabilirea filiației față de tată prin hotărâre judecătorească	fastställande av faderskap genom dom
stabilirea filiației pe cale judecătorească	fastställande av föräldraskap genom dom
stabilirea maternității prin hotărâre judecătorească	domstols fastställande av moderskap
stabilirea prenumelui	förvärv av förnamn
stare civilă	civilrättslig ställning
succesiune ab intestat	arv enligt den legala arvsordningen
succesiune ab intestat	intestatarv
succesiune ab intestat	intestat-
succesiune ab intestat	utan [efterlämnat] testamente
succesiune vacantă	arv där arvinge saknas
supravegherea copilului	tillsyn över barnet
tăgăduirea paternității	förnekande av faderskap
termen de retragere	ångerfrist
termen rezonabil	skälig tid