Romanian ⇄ Latvian

A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chemistry (1671 entries)

A se depozita…	Glabāt...
A se evita orice contact cu apa, din cauza reacției violente și a riscului de aprindere spontană.	Nepieļaut kontaktu ar ūdeni īpaši stipras reakcijas un iespējamas eksplozijas dēļ.
A se manipula sub un gaz inert.	Rīkoties tikai inertas gāzes apstākļos.
A se manipula sub un gaz inert. A se proteja de umiditate.	Izmantot tikai inertas gāzes apstākļos. Aizsargāt no mitruma.
A se păstra departe de surse de căldură/scântei/flăcări deschise/suprafețe încinse. – Fumatul interzis.	Nelietot vietās, kur ir sastopams karstums/ dzirksteles/ atklāta uguns /… / karstas virsmas. Nesmēķēt.
A se păstra la rece.	Turēt vēsumā.
A se păstra la rece. A se proteja de lumina solară.	Turēt vēsumā. Aizsargāt no saules gaismas.
A se păstra umezit cu…	Vienmēr samitrināt ar ...
A se păstra/depozita departe de îmbrăcăminte/…/materiale combustibile.	Turēt/ uzglabāt vietās, kur nav piekļuves drēbēm/ .../ uzliesmojošiem materiāliem.
A se proteja de lumina solară.	Aizsargāt no saules gaismas.
A se proteja de lumina solară. A se depozita într-un spațiu bine ventilat.	Aizsargāt no saules gaismas. Glabāt labi vēdināmās telpās.
A se proteja de lumina solară. Nu expuneți la temperaturi care depășesc 50 °C/ 122 °F.	Aizsargāt no saules gaismas. Nepakļaut temperatūrai, kas pārsniedz 50°C/ 122°F.
A se proteja de umiditate.	Aizsargāt no mitruma.
A se utiliza numai în aer liber sau în spații bine ventilate.	Izmantot tikai ārā vai labi vēdināmās telpās.
a spăla	izskalot
a spăla	skalot ar ūdens strūklu
abordare prin extrapolare	analoģijas princips
Absorbiți scurgerile de produs, pentru a nu afecta materialele din apropiere.	Uzsūkt izšļakstījumus, lai novērstu materiālus zaudējumus.
acetat de 2-etoxietil	2-etoksietilacetāts
acid acetic glacial	ledus etiķskābe