| raportul privind evaluarea amenințării pe care o reprezinta crima organizată |
Organizētās noziedzības draudu novērtējuma ziņojums |
|
| readmisie |
atpakaļuzņemšana |
|
| recunoaşterea calificărilor din străinătate |
ārvalstīs iegūtu kvalifikāciju atzīšana |
|
| refoulement |
izraidīšana |
|
| refugiaţi admişi în vederea relocării (used when refering to refugees in Emergency Transit Centre in Timişoara) |
tranzītbēglis |
|
| refuzarea intrării |
ieceļošanas atteikums |
|
| regim specific micului trafic de frontieră |
vietējās pierobežas satiksmes režīms |
|
| Regulamentul Dublin |
Dublinas regula |
|
| Regulamentul (CE) nr. 539/2001 al Consiliului din 15 martie 2001 de stabilire a listei țărilor terțe ai căror resortisanți trebuie să dețină viză pentru trecerea frontierelor externe și a listei țărilor terțe ai căror resortisanți sunt exonerați de această obligație |
Padomes Regula (EK) Nr. 539/2001 (2001. gada 15. marts) ar ko izveido to trešo valstu sarakstu, kuru pilsoņiem, šķērsojot dalībvalstu ārējās robežas, ir jābūt vīzām, kā arī to trešo valstu sarakstu, uz kuru pilsoņiem šī prasība neattiecas |
|
| Regulamentul privind vizele |
Padomes Regula (EK) Nr. 539/2001 (2001. gada 15. marts) ar ko izveido to trešo valstu sarakstu, kuru pilsoņiem, šķērsojot dalībvalstu ārējās robežas, ir jābūt vīzām, kā arī to trešo valstu sarakstu, uz kuru pilsoņiem šī prasība neattiecas |
|
| regularizare |
legalizācija |
|
| reintegrare |
reintegracija |
|
| reîntregirea familiei |
ģimenes loceklis |
|
| reîntregirea familiei, reunificarea familiei |
ģimenes apvienošana |
|
| reîntregirea familiei, reunificarea familiei |
ģimenes atkalapvienošana |
|
| relocare |
mītnesvietas maiņa |
|
| relocare |
pārvietošana |
|
| remitenţă |
naudas pārvedumi |
|
| rețea de consultări Schengen |
Šengenas Konsultāciju tīkls |
|
| rețea Vision |
Šengenas Konsultāciju tīkls |
|
