Romanian ⇄ Dutch

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (626 entries)

declaraţie de paternitate falsă	valse ouderschapsverklaring
dependent	afhankelijk gezinslid
determinarea statutului de refugiat în cazul unui grup	vaststelling van prima facie vluchtelingschap
determinarea statutului de refugiat în cazul unui grup	vaststelling van vluchtelingschap zonder meer
dialog privind migrația și mobilitatea	dialoog over migratie en mobiliteit
Dialogul 5+5	Dialoog 5 + 5
Dialogul cu privire la migraţia de tranzit in zona Mediteranei	Dialoog rond Mediterrane transitmigratie
Dialogul EU-Africa în domeniul migraţiei şi dezvoltării	Europees-Afrikaanse Ministeriële Conferentie over Migratie en Ontwikkeling
dialogul privind migrația mediteraneană de tranzit	mediterrane dialoog over transitmigratie / dialoog over mediterrane transmigratie
dialogul structurat cu privire la migratie EU-LAC	EU-LAC gestructureerde dialoog over migratie
discriminare directă	directe discriminatie
discriminare pozitivă	positieve discriminatie
dobandirea cetateniei	verkrijging van het staatsburgerschap
document de călătorie sau identitate fals, falsificat sau obţinut in mod fraudulos	frauduleus reis- of identiteitsdocument
document de facilitare a tranzitului	doorreisfaciliteringsdocument
document de facilitare a tranzitului feroviar	doorreisfaciliteringsdocument voor treinreizigers
document de şedere	verblijfsdocument
dovadă a unui angajament de luare în întreținere	bewijs van garantstelling
drept de rezidenţă	verblijfsrecht
dreptul la azil	asielrecht