Romanian ⇄ Italian

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chemistry (2794 entries)

A se păstra la rece.	Conservare in luogo fresco.
A se păstra la rece. A se proteja de lumina solară.	Tenere in luogo fresco. Proteggere dai raggi solari.
A se păstra umezit cu…	Mantenere umido con....
A se păstra/depozita departe de îmbrăcăminte/…/materiale combustibile.	Tenere/conservare lontano da indumenti/......./ materiali combustibili.
A se proteja de lumina solară.	Proteggere dai raggi solari.
A se proteja de lumina solară. A se depozita într-un spațiu bine ventilat.	Proteggere dai raggi solari. Conservare in luogo ben ventilato.
A se proteja de lumina solară. Nu expuneți la temperaturi care depășesc 50 °C/ 122 °F.	Proteggere dai raggi solari. Non esporre a temperature superiori a 50°C/122°F.
A se proteja de umiditate.	Proteggere dall'umidità.
A se utiliza numai în aer liber sau în spații bine ventilate.	Utilizzare soltanto all'aperto o in luogo ben ventilato.
a spăla	lavare con un getto
a spăla	risciacquare
abatere endotermică	deviazione endotermica
abordare prin extrapolare	metodo del read-across
abordare strategică a gestionării internaționale a substanțelor chimice	Approccio strategico alla gestione internazionale dei prodotti chimici
Abordarea Strategică a Managementului Internațional al Chimicalelor	Approccio strategico alla gestione internazionale delle sostanze chimiche
absorbant	adsorbente
absorbanță	assorbanza
absorbanță	densità ottica
Absorbiți scurgerile de produs, pentru a nu afecta materialele din apropiere.	Assorbire la fuoriuscita per evitare danni materiali.
absorbție	assorbimento