Romanian ⇄ Czech

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (524 entries)

Sistemul european de supraveghere a frontierelor	Evropský systém ostrahy hranic
Sistemul Informatic de Vize	Vízový informační systém
societate gazdă	hostitelská společnost
solicitant al protectiei internationale	žadatel o mezinárodní ochranu
solicitant al protecţiei internaţionale respins	žadatel o mezinárodní ochranu, jehož žádost byla zamítnuta
solicitant care mecesita garantii procedurale speciale	žadatel, který potřebuje zvláštní procesní záruky
solicitant cu nevoi speciale de primire	žadatel se zvláštními potřebami při přijetí
solutii durabile	trvalé řešení
soluţionarea unei cereri de protecţie internaţionlă	rozhodování o žádosti o mezinárodní ochranu
spaţii de cazare a solicitanţilor de azil	přijímací zařízení
sponsor	osoba usilující o sloučení rodiny
sponsor	nositel právna na sloučení rodiny
stagiar	stážista
stagiar neremunerat	neplacený stážista
stagiar remunerat	placený stážista
ștampilă de ieșire	výstupní razítko
ștampilă de intrare	vstupní razítko
standarde minime	minimální normy
Stat Membu gazdă	hostitelský členský stát
stat terţ	třetí země