Romanian ⇄ Czech

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (524 entries)

populaţie rezidentă	obyvatelstvo s obvyklým pobytem
populaţie străină	populace cizinců v zemi
port de intrare	přístav vstupu
Portalul UE privind imigraţia	Imigrační portál EU
posesor de viză	držitel víza
posesorul Cărţii Albastre a UE	držitel Modré karty EU
pregătire de bază a agenților de poliție de frontieră	základní odborná příprava pohraniční stráže EU
pregătire medie a agenților de poliție de frontieră	střední odborná příprava pohraniční stráže EU
pregătire superioară a agenților de poliție de frontieră	vyšší odborná příprava pohraniční stráže EU
presupuse victime ale traficului de fiinţe umane	pravděpodobné oběti obchodování s lidmi
primire a solicitanților de azil	přijímání žadatelů o azyl
principii comune de bază	společné základní principy
principiul de țară terță sigură	zásada bezpečné třetí země
principiul de țară terță sigură	koncept bezpečné třetí země
principiul de țară terță sigură	pojetí bezpečné třetí země
principiul tratamentului egal	princip rovného zacházení
procedura accelerata	zrychlené řízení o mezinárodní ochraně
procedura Dublin	dublinské řízení
Procedură unică	jednotný postup vyřizování žádostí
Procesul Bali	Balijský proces