Romanian ⇄ Bulgarian

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Social science (356 entries)

consumator de droguri injectabile	интравенозен наркоман
consumator de droguri injectabile	лице, употребяващо интравенозно наркотици
consumator intensiv	интензивно употребяващ
contacte interpersonale	контакти между хората
contacte interpersonale	отношения между хората
contacte între persoane	отношения между хората
contacte între persoane	контакти между хората
continuitatea îngrijirii	непрекъснатост на грижите
contribuție de asigurări sociale	осигурителна вноска
Convenția asupra relațiilor personale care privesc copiii	Конвенция за контактите с деца
Convenția europeană de asistență socială și medicală	Европейска конвенция за социална и медицинска помощ
Convenția europeană de securitate socială	Европейска конвенция за социално осигуряване
Convenția europeană privind violența și ieșirile necontrolate ale spectatorilor cu ocazia manifestărilor sportive, în special la meciurile de fotbal	Европейска конвенция за насилието и лошото поведение на зрители при спортни прояви и в частност на футболни срещи
Convenția europeană referitoare la protecția socială a agricultorilor	Европейска конвенция за социална закрила на земеделските стопани
Convenția împotriva dopajului	Конвенция срещу употребата на допинг
Convenția Organizației Internaționale a Muncii nr. 182/1999 privind interzicerea celor mai grave forme ale muncii copiilor și acțiunea imediată în vederea eliminării lor	Конвенция относно забраната и незабавни действия за ликвидирането на най-тежките форми на детския труд
Convenția privind agențiile private de ocupare a forței de muncă	Конвенция на Международната организация на труда относно частните бюра (агенции) по труда, 1997 г.
Convenția privind durata muncii (industrie)	Конвенция относно работното време (индустрия) 1919 г.
Convenția privind vârsta minimă de încadrare în muncă	Конвенция относно минималната възраст за приемане на работа
Convenția-cadru pentru protecția minorităților naționale	Рамкова конвенция за защита на националните малцинства