Romanian ⇄ Bulgarian

A à  B C D E F G H I ΠJ K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (1345 entries)

Sistemul Informatic Schengen	Шенгенска информационна система
Sistemul informațional național al Poliției	Национална информационна система на полицейските служби
societate	дружество
societate cotată la bursă	дружество, регистрирано за борсова търговия
societate cotată la bursă	дружество, регистрирано на фондовата борса
societate cotată la bursă	дружество, чиито ценни книжа са допуснати до търговия на регулиран пазар
societate privată europeană	Европейско частно дружество
solicitant de azil	търсещо убежище лице
solicitant de azil respins	търсещ убежище, чиято молба е отхвърлена
solicitant de protecție internațională	кандидат за международна закрила
solicitant de protecție internațională	търсещ закрила чужденец
solicitant de protecție internațională	търсещо международна закрила лице
soluționarea alternativă a litigiilor	извънсъдебно разрешаване на спорове
soluționarea alternativă a litigiilor	алтернативно решаване на спорове
soluționarea alternativă a litigiilor	алтернативeн способ за разрешаване на спорове
spațiu de liberă circulație	пространство на свободно движение
spațiu judiciar european	eвропейско съдебно пространство
spațiu juridic european	европейско правно пространство
spațiul european de justiție	европейско пространство на правосъдие
stabilire de profiluri rasiale	профилиране въз основа на расова принадлежност