Romanian ⇄ Bulgarian

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Criminal law (98 entries)

răpire de minori	отвличане на малолетни и непълнолетни
Recomandări în domeniul cooperării polițienești și judiciare în materie penală	Препоръки в областта полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
recuperare a activelor	отнемане на незаконно придобито имущество
Rețeaua Eurojustice a procurorilor generali europeni	Мрежа от европейски главни прокурори "Европравосъдие"
sechestrare	изземване
sechestrare	обезпечаване
sistem de urmărire a finanțărilor în scopuri teroriste	Европейска система за проследяване на финансирането на тероризма
sistemul informațional Europol	информационна система на Европол
țări și teritorii necooperante	юрисдикции, които не оказват съдействие
TFTS	Европейска система за проследяване на финансирането на тероризма
trafic de copii	трафик на деца
trafic de influență	търговия с влияние
trafic ilegal de arme, muniții și materiale explozibile	незаконен трафик на оръжия, боеприпаси и взривни вещества
trafic ilicit de autovehicule	незаконен трафик на моторни превозни средства
trimitere în judecată	наказателно преследване
urmărire penală	наказателно преследване
violență bazată pe gen	насилие, основано на пола
violență bazată pe sex	насилие срещу жени
violență de gen	насилие, основано на пола
violență domestică	семейно насилие