Romanian ⇄ Bulgarian

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Social science (356 entries)

Convenția Organizației Internaționale a Muncii nr. 182/1999 privind interzicerea celor mai grave forme ale muncii copiilor și acțiunea imediată în vederea eliminării lor	Конвенция относно забраната и незабавни действия за ликвидирането на най-тежките форми на детския труд
Convenția privind agențiile private de ocupare a forței de muncă	Конвенция на Международната организация на труда относно частните бюра (агенции) по труда, 1997 г.
Convenția privind durata muncii (industrie)	Конвенция относно работното време (индустрия) 1919 г.
Convenția privind vârsta minimă de încadrare în muncă	Конвенция относно минималната възраст за приемане на работа
Convenția-cadru pentru protecția minorităților naționale	Рамкова конвенция за защита на националните малцинства
copii afectați de conflictele armate	деца, засегнати от въоръжени конфликти
criminalistică	съдебно-медицински
croată	хърватски
deces indus de droguri	смърт причинена от употребата на наркотици
denumire argotică	жаргонно наименование
depenalizare	намаляване на наказателната отговорност
dependență de droguri	наркотична зависимост
detașarea lucrătorilor	командироване на работници
detoxificare	детоксификация
dietilamida acidului lisergic	диетиламид на лизергиновата киселина
diferență de remunerare între femei și bărbați	разлика в заплащането на жените и мъжете
disparitate de gen	неравнопоставеност между половете
disparitate salarială	неравнопоставеност в заплащането
disparitate salarială de gen	разлика в заплащането на основа на пола
disparitate salarială de gen	разлика в заплащането на жените и мъжете