DictionaryForumContacts

   
A B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z   <<  >>
Terms for subject Human rights activism (549 entries)
prevenirea crimelor de genocid предотвратяване на престъплението геноцид
primă secție pentru tulburări ale identității de gen Първа клиника за смущения в половото самоопределяне
principiul autoidentificării свободно самоопределение
principiul egalității cetățenilor принцип на равенство между гражданите
proces de "dezvăluire" процес на саморазкриване
proclamația solemnă a Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii Europene тържествено прогласяване на Хартата на основните права на Европейския съюз
procuror pentru drepturile omului Прокурор, отговарящ за правата на човека
program de sensibilizare кампания за повишаване на осведомеността
program integrat de returnare програма за интегрирано завръщане
Protocol adițional la Carta socială europeană Допълнителен протокол към Европейската социална харта
Protocol adițional la Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale Допълнителен протокол към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи
Protocol adițional la Convenția pentru drepturile omului și biomedicină, privind transplantul de organe și țesuturi de origine umana Допълнителен протокол към Конвенцията за правата на човека и биомедицината относно трансплантацията на органи и тъкани от човешки произход
Protocol facultativ la Convenția privind drepturile copilului cu privire la implicarea copiilor în conflicte armate Факултативен протокол към Конвенцията за правата на детето относно участието на деца във въоръжен конфликт
răspunderea revenirii în țara de origine отговорност за завръщането в страната на произход
reabilitarea victimelor рехабилитация на жертвите
reatribuire de gen промяна на пола
recunoașterea partenerilor de același sex ca rude apropiate признаване на еднополовите партньори за близки роднини
reeducarea victimelor рехабилитация на жертвите
relație heterosexuală хетеросексуална връзка
repatriere voluntară доброволно репатриране