Romanian ⇄ Polish

A à  B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ț U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Procedural law (655 entries)

autoritatea competentă pentru încheierea căsătoriei	kierownik Urzędu Stanu Cywilnego
autoritatea competentă pentru încheierea căsătoriei	organ właściwy do przyjęcia oświadczeń o wstąpieniu w związek małżeński
autorizarea căsătoriei	zezwolenie na zawarcie małżeństwa
bigamie	dwużeństwo
bigamie	bigamia
bun fără stăpân	rzecz niczyja
bun fără stăpân	bona vacantia
bun vacant	rzecz niczyja
bun vacant	bona vacantia
bunuri	towary
bunuri imobile	nieruchomość
bunuri transmise prin testament	spadek przekazywany na podstawie testamentu
cadastru	rejestr gruntów
capacitate de căsătorie	zdolność do zawarcia małżeństwa
capacitate matrimonială	zdolność do zawarcia małżeństwa
capacitate succesorală	zdolność do dziedziczenia
capacitate succesorală	zdolność do bycia spadkobiercą
capacitate testamentară	zdolność testowania
Cartea verde "Modernizarea dreptului muncii pentru a răspunde provocărilor secolului 21"	zielona księga Modernizacja prawa pracy w celu sprostania wyzwaniom XXI wieku
căsătoria în străinătate a propriilor cetățeni	zawarcie małżeństwa przez obywateli własnych za granicą