Romanian ⇄ English

A B C D E F G H I L M N O P R S U V Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (868 entries)

Convenţia de la Geneva din 1951 şi Protocolul de Implementare din 1967	Geneva Convention of 1951 and Protocol of 1967
Convenţia de la Geneva din 1951 şi Protocolul de Implementare din 1967	Convention of 28 July 1951 relating to the status of refugees
Convenţia Dublin	Dublin Convention
Convenţia Europeană a Drepturilor Omului	European Convention for the Protection of Human Rights and
Convenția privind participarea străinilor în viața publică la nivel local	Convention on the Participation of Foreigners in Public Life at Local Level
copil lăsat în țara de origine	left behind child
copil minor necăsătorit	unmarried minor child
cotă de imigraţie	immigration quota
crimă gravă de drept comun în afara țării de refugiere	serious non-political crime outside the country of refuge
custodie publică	detention
date biometrice	biometric
date biometrice	biometric feature
date biometrice	biometric identifier
Decizia Consiliului din 19 aprilie 2007 privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Federația Rusă cu privire la facilitarea emiterii de vize de scurtă ședere	Agreement between the European Community and the Russian Federation on the facilitation of the issuance of visas to the citizens of the European Union and the Russian Federation
decizie de îndepărtare	expulsion decision
decizie de îndepărtare	expulsion order
decizie de returnare	obligation to leave
decizie de returnare	obligation to return
decizie de returnare sub escortă	expulsion decision
decizie de returnare sub escortă	removal order