Lithuanian ⇄ Maltese

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Chemistry (1377 entries)

L-kalcio tartratas	tartrat tal-kalċju
Labai degūs skystis ir garai.	Likwidu u fwar li jaqbdu malajr ħafna.
Labai toksiška vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus.	Tossiku ħafna għall-organiżmi akwatiċi b'mod li jħalli effetti dejjiema.
Labai toksiška vandens organizmams.	Tossiku ħafna għall-organiżmi akwatiċi.
labiau nei oras kitos medžiagos degimą sukeliančios ar jį skatinančios dujos	gass li jikkawża jew iwassal għall-kombustjoni ta' materjal ieħor aktar mill-arja
Laikant dideliais kiekiais savaime kaista, gali užsidegti.	Jisħon waħdu f'kwantitajiet kbar
laikrodinis stiklas	watch glass
Laikyti atokiau nuo kitų medžiagų.	Aħżen 'l bogħod minn materjal ieħor.
Laikyti atokiau nuo šilumos šaltinių/žiežirbų/atviros liepsnos/karštų paviršių. – Nerūkyti.	Żomm 'il bogħod mis-sħana/xrar tan-nar/fjammiet mikxufa/uċuħ jaħarqu. - Tpejjipx.
Laikyti gerai vėdinamoje vietoje.	Aħżen f'post b'ventilazzjoni tajba.
Laikyti gerai vėdinamoje vietoje. Laikyti vėsioje vietoje.	Aħżen f'post b'ventilazzjoni tajba. Żomm frisk.
Laikyti gerai vėdinamoje vietoje. Talpyklą laikyti sandariai uždarytą.	Aħżen f'post b'ventilazzjoni tajba. Żomm il-kontenitur magħluq sew.
Laikyti korozijai atsparioje talpykloje/…, turinčioje atsparią vidinę dangą.	Aħżen f'post reżistenti għall-korrużjoni/... kontenitur li huwa infurrat minn ġewwa b'materjal reżistenti.
Laikyti ne aukštesnėje kaip …°C/…°F temperatūroje.	Aħżen f'temperaturi li ma jeċċedux …°C/…°F.
Laikyti ne aukštesnėje kaip …°C/…°F temperatūroje. Laikyti vėsioje vietoje.	Aħżen f'temperaturi li ma jeċċedux …°C/…°F. Żomm frisk.
Laikyti sausoje vietoje.	Aħżen f'post niexef.
Laikyti sausoje vietoje. Laikyti uždaroje talpykloje.	Aħżen f'post niexef. Aħżen f'kontenitur magħluq.
Laikyti sudrėkintą (kuo)	Żommu mxarrab bi …
Laikyti tik originalioje talpykloje.	Żomm biss fil-kontenitur oriġinali.
Laikyti uždaroje talpykloje.	Aħżen f'kontenitur magħluq.