Lithuanian ⇄ Maltese

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Law (1411 entries)

keleivių duomenų perdavimas	komunikazzjoni tad-data dwar il-passiġġieri mit-trasportatur
kelio užkirtimas padėti neteisėtai atvykti į šalį	prevenzjoni tal-faċilitazzjoni ta' dħul
kelioms jurisdikcijoms priklausanti veikla	attività transġuriżdizzjonali
kelioms jurisdikcijoms priklausantys įsipareigojimai	obbligazzjonijiet transġurisdizzjonali
kelioms jurisdikcijoms teikiami reikalavimai	pretensjonijiet transġurisdizzjonali
kelionės dokumentas	dokument ta' vjaġġar
kelionės dokumentas	dokument tal-ivvjaġġar
kelionės tikslą patvirtinantys dokumentai	prova tal-iskop tal-vjaġġ
kelionės viza	viża għal soġġorn qasir għal dħul multiplu
kelionės viza	viża għal żmien qasir għal dħul multiplu
kelionės viza	viża ta' iktar minn dħul wieħed li tinħareġ għal perijodu qasir
kelionės viza	viża tal-waqfa qasira tad-dħul multiplu
kilmės valstybė	pajjiż ta' oriġini
kilmės valstybėje užtikrinama apsauga nuo persekiojimo pavojaus	protezzjoni interna
kito asmens reikalų tvarkymas	negotiorum gestio
kito asmens reikalų tvarkymas	amministrazzjoni ta' l-affarijiet ta' persuna mingħajrha (negotiorum gestio)
klaidingas faktų pateikimas	dikjarazzjoni falza
klaidų ištaisymas	korrezzjoni ta' żbalji
klaidų ištaisymas	rettifika
klaidų ištaisymo protokolas	proċess verbali ta' rettifika