Lithuanian ⇄ Slovak

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Finances (1647 entries)

daugiašalės prekybos sistemos administravimas	prevádzka multilaterálneho obchodného systému
daugybės pardavėjų pakeitimo vertybiniais popieriais schema	sekuritizačná schéma s viacerými predávajúcimi
decentralizuotas valdymas	decentralizované hospodárenie
deklarantas	deklarant
dematerializavimas	dematerializácia
depozitoriumas	depozitár
didelė pozicija	veľká majetková angažovanosť
didelio dažnio prekyba	algoritmické a vysokofrekvenčné obchodovanie
didelio sverto [priemonė]	vysoko zadlžený
didesnio prioriteto pretenzija	pohľadávka v prvom rade
didesnio prioriteto segmentas	nadriadená tranža
dienos paskola	vnútrodenný úver
diferencijuotieji asignavimai	diferencované rozpočtové prostriedky
dinamika	dynamika
dinaminis apsidraudimas	dynamický hedging
dinamiškas atsargų kaupimas	dynamická tvorba opravných položiek
dirbtinai turima kapitalo dalis	syntetický podiel
Direktyva 2009/138/EB dėl draudimo ir perdraudimo veiklos pradėjimo ir jos vykdymo	smernica o začatí a vykonávaní poistenia a zaistenia
Direktyva dėl indėlių garantijų sistemų	smernica o systémoch ochrany vkladov
Direktyva, kuria nustatoma kredito įstaigų ir investicinių įmonių gaivinimo ir pertvarkymo sistema	smernica, ktorou sa stanovuje rámec pre ozdravenie a riešenie krízových situácií úverových inštitúcií a investičných spoločností