Lithuanian ⇄ Slovak

A B C D E F G H I Į Y K L M N O P R S T U V Ž   <<  >>

Terms for subject General (4039 entries)

antikūnų nustatymas	zisťovanie protilátok
antrasis pranešėjas	pomocný spravodajca
antrasis pranešėjas	spoluspravodajca
Antrasis protokolas, kuriuo iš dalies keičiama Konvencija dėl dvigubos pilietybės atvejų skaičiaus mažinimo ir dėl karo prievolių dvigubos pilietybės atveju	Protokol č. 2 doplňujúci Dohovor o znižovaní počtu prípadov viacnásobnej štátnej príslušnosti a o vojenských povinnostiach v prípadoch viacnásobnej štátnej príslušnosti
antrinė medžiaga	druhotný materiál
antrinė medžiaga	alternatívny materiál
antrinis ištakis	sekundárny výtok
anūkas	vnuk
anūkė	vnučka
apatinė analizinio nustatymo riba	nižší limit analytického určenia
apdorojimas fermentais sūryme	enzymatické dozrievanie v soľnom roztoku
Apeliacinė komisija	odvolacia rada
apgaulinga ar klaidinanti nuoroda	klamlivé alebo zavádzajúce označenie
apimti	zahŕňať
apkrovos dydis	hodnota zaťaženia
apsaugos reikalavimai	požiadavky ochrany
apsikeitus įgaliojamaisiais raštais	po výmene svojich plných mocí
apskaičiavimo būdas	metóda výpočtu
apskaičiuotas leistinasis suvartojimas	odhadovaný príjem vo výžive
apskaičiuoti balsai	vážené hlasy