Lithuanian ⇄ Irish

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (496 entries)

įvaikinimu grindžiama giminystė	gaol uchtála
įvaikis	leanbh uchtaithe
kaitoma gyvenamoji vieta	cónaitheacht roinnte
ketinančių susituokti asmenų dalyvavimas	laithreacht an bheirt atá ag pósadh
ketinimas tuoktis	beartú le pósadh
ketinimas tuoktis	intinn le pósadh
kliūtis sudaryti santuoką	col ar phósadh
kohabitacija	pósadh faoin dlí coiteann
kohabitacija	aontíos céileachais
kohabitacija	lánúin neamhphósta
konkubinatas	pósadh faoin dlí coiteann
konkubinatas	aontíos céileachais
konkubinatas	lánúin neamhphósta
Konvencija dėl įrodymų civilinėse arba komercinėse bylose paėmimo užsienyje	an Coinbhinsiún maidir le Fianaise a Ghlacadh Thar Lear in Ábhair Shibhialta nó Thráchtála
Konvencija dėl jurisdikcijos, taikytinos teisės, pripažinimo, vykdymo ir bendradarbiavimo tėvų pareigų ir vaikų apsaugos priemonių srityje	Coinbhinsún na Háige, 1996, maidir le Cosaint Idirnáisiúnta Leanaí
Konvencija dėl jurisdikcijos, taikytinos teisės, pripažinimo, vykdymo ir bendradarbiavimo tėvų pareigų ir vaikų apsaugos priemonių srityje	an Coinbhinsiún maidir le dlínse, an dlí is infheidhme, aitheantas, forghníomhú agus comhar i dtaca le freagracht tuismitheoirí agus le bearta chun leanaí a chosaint, arna shíniú sa Háig an 19 Deireadh Fómhair 1996
Konvencija dėl teisminių ir neteisminių dokumentų civilinėse arba komercinėse bylose įteikimo užsienyje	an Coinbhinsiún ar dhoiciméid bhreithiúnacha agus sheachbhreithiúnacha in ábhair shibhialta nó tráchtála a sheirbheáil thar lear
korekcinis veiksmas	beart ceartaitheach
korekcinis veiksmas	leigheas
kraujo giminystė	gaol fola