| Smurto prieš vaikus, jaunimą ir moteris prevencijos ir kovos su juo bei aukų ir rizikos grupių apsaugos specialioji programa ("Daphne III" programa, 2007–2013 m.) – Bendrosios programos "Pagrindinės teisės ir teisingumas" dalis |
programme d'action communautaire (2004-2008) visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque (programme Daphné II) |
|
| Smurto prieš vaikus, jaunimą ir moteris prevencijos ir kovos su juo bei aukų ir rizikos grupių apsaugos specialioji programa ("Daphne III" programa, 2007–2013 m.) – Bendrosios programos "Pagrindinės teisės ir teisingumas" dalis |
programme d'action communautaire (programme Daphné, 2000-2003) relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes |
|
| Smurto prieš vaikus, jaunimą ir moteris prevencijos ir kovos su juo bei aukų ir rizikos grupių apsaugos specialioji programa ("Daphne III" programa, 2007–2013 m.) – Bendrosios programos "Pagrindinės teisės ir teisingumas" dalis |
programme Daphné |
|
| Smurto prieš vaikus, jaunimą ir moteris prevencijos ir kovos su juo bei aukų ir rizikos grupių apsaugos specialioji programa ("Daphne III" programa, 2007–2013 m.) – Bendrosios programos "Pagrindinės teisės ir teisingumas" dalis |
programme Daphné II |
|
| socialinė izoliacija |
isolement social |
|
| socialinė marginalizacija |
marginalisation sociale |
|
| socialinės teisės |
droits de la troisième génération |
|
| Specialiojo pasiuntinio Mostare biuras |
bureau de l'envoyé spécial à Mostar |
|
| Specialios paskirties atkūrimo ir pagalbos grįžtantiems pabėgėliams grupė |
task-force pour la reconstruction et le rapatriement |
|
| spygliuota lazda |
matraque à pointes |
|
| Stokholmo tarptautinis taikos tyrimų institutas |
Stockholm International Peace Research Institute |
|
| strategija "Nenutraukiama prieiga" |
stratégie "No Disconnect" |
|
| Sudano liaudies išlaisvinimo judėjimas |
Mouvement populaire de libération du Soudan |
|
| suluošinimas |
mutilation |
|
| tarpsektorinė diskriminacija |
discrimination intersectionnelle |
|
| tarpsektorinė diskriminacija |
discrimination intersectorielle |
|
| Tarptautinė Centrinės Amerikos pabėgėlių konferencija |
Conférence internationale sur les réfugiés d'Amérique centrale |
|
| tarptautinė humanitarinė teisė |
droit international humanitaire |
|
| Tarptautinė kankinimo aukų reabilitacijos taryba |
Conseil International de Réhabilitation pour les Victimes de la Torture |
|
| Tarptautinė kankinimo aukų reabilitacijos taryba |
Conseil international de Réadaptation pour les Victimes de la Torture |
|
