Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Law (2086 entries)

įpareigojimas, draudžiantis pradėti ar tęsti procesą kitos valstybės teisme	oikeudenkäyntikielto
įpėdinio teisė priimti palikimą arba atsisakyti palikimo	oikeus hyväksyä perintö tai luopua siitä
įpėdinio teisė priimti palikimą arba atsisakyti palikimo	oikeus vastaanottaa perintö tai luopua siitä
įpėdinis	perillinen
įprasta peržiūros procedūra	tavanomainen tarkistusmenettely
įprasta teisėkūros procedūra	tavallinen lainsäätämismenettely
įrodinėjimo priemonės	todistuskeino
įrodomoji galia	todistusarvo
įrodomoji galia	todistusvaikutus
įrodomoji galia	todistusvoima
įšaldymas	omaisuuden jäädyttäminen
įsigalioja jo (jos) paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną ((...) dieną po jo (jos) paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje)	Tämä [SÄÄDÖS] tulee voimaan (sitä päivää seuraavana) päivänä, jona se julkaistaanbr…ntena/ntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
įsigalioja pranešimo apie jį (ją) dieną.	Tämä [SÄÄDÖS] tulee voimaan päivänä, jona se annetaan tiedoksi.
įsigaliojimas	voimaantulo
įsipareigojimas	korjaustoimenpide
įsipareigojimas kompensuoti su užsieniečio grįžimu susijusias išlaidas	osoitus lähtömaahan paluuseen tarvittavista varoista
įsipareigojimas nekonkuruoti	kilpailukieltovelvoite
įsipareigojimas pirkti iš vieno tiekėjo	yhden tuotemerkin määrääminen
įsipareigojimas saugoti paslaptį	vaitiolovelvollisuus
įsisteigimo laisvė	sijoittautumisoikeus