Lithuanian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P R Š T U V Ž   <<  >>

Terms for subject Social science (698 entries)

bėdų keliantis narkotikų vartojimas	problematischer Drogenkonsum
bedūmis tabakas	rauchfreies Tabakerzeugnis
bedūmis tabakas	rauchloses Tabakerzeugnis
benamis, -ė	nicht Sesshafter
bendra išdėstymo schema	allgemeine Auslegung
bendras priklausomybės dėl amžiaus santykis	Abhängigkeitsquote
bendras priklausomybės dėl amžiaus santykis	Abhängigkeitsquotient
bendras priklausomybės dėl amžiaus santykis	demografische Abhängigkeitsquote
Bendrijos iniciatyva dėl su problemomis susiduriančių miestų ir miestų rajonų ekonominio ir socialinio atkūrimo skatinant tvarią miesto plėtrą	Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung der krisenbetroffenen Städte und Stadtrandgebiete zur Förderung einer dauerhaften Städteentwicklung
Bendrijos iniciatyva dėl su problemomis susiduriančių miestų ir miestų rajonų ekonominio ir socialinio atkūrimo skatinant tvarią miesto plėtrą	Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung von städtischen Gebieten
bendroji prevencija	universale Prävention
bendroji prevencija	universelle Prävention
bendrosios populiacijos apklausa	Erhebung in der Allgemeinbevölkerung
besaikės išgertuvės	Komasaufen
būsto išlaidų kompensavimas	Deckung der Kosten für Unterbringung
Cannabis - sėjamoji kanapė	Cannabis
ciklinis	Folgeanordnung
darbas pagal darbo sutartį	Tätigkeit im Lohn- und Gehaltsverhältnis
darbas su jaunimu	Jugendarbeit
darbingo amžiaus gyventojai	Personen im erwerbsfähigen Alter