DictionaryForumContacts

   
A B C D E F G H I Į Y K L M N O P R S T Ū V Ž   <<  >>
Terms for subject Law (2806 entries)
įpėdinis Erbe
įprasta peržiūros procedūra ordentliches Änderungsverfahren
įprasta teisėkūros procedūra ordentliches Gesetzgebungsverfahren
įprasta tvarka Normalverfahren
įrodinėjimo priemonės Beweisart
įrodomoji galia Beweiswert
įšaldymas Einfrieren von Vermögenswerten
įšaldymas Einfrieren von Vermögensgegenständen
įsigalioja jo (jos) paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną ((...) dieną po jo (jos) paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje) Dieser [RECHTSAKT] tritt am (…ten) Tag (nach) Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
įsigalioja pranešimo apie jį (ją) dieną. Dieser [RECHTSAKT] wird am Tag [seiner/ihrer] Bekanntgabe wirksam.
įsigaliojimas Inkrafttreten
įsipareigojimas Abhilfemaßnahmen
įsipareigojimas Verpflichtungszusagen
įsipareigojimas kompensuoti su užsieniečio grįžimu susijusias išlaidas Beleg für die Rückkehr
įsipareigojimas kompensuoti su užsieniečio grįžimu susijusias išlaidas Beleg für die Rückreise in den Herkunftsstaat
įsipareigojimas nekonkuruoti Wettbewerbsverbot
įsipareigojimas pirkti iš vieno tiekėjo Markenzwang
įsipareigojimas saugoti paslaptį Geheimhaltungspflicht
įsipareigojimas saugoti paslaptį Schweigepflicht
įsipareigojimas saugoti paslaptį Verschwiegenheitspflicht