Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I Y J K L M O P R S T U V Ž   <<  >>

Terms for subject Chemistry (2687 entries)

pasekmės ir (arba) pavojus	Gefahren-Endpunkt
pasienio zona	Grenzzone
Pasijutus blogai, kreiptis į gydytoją.	Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen / ärztliche Hilfe hinzuziehen.
Pasijutus blogai, skambinti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ arba kreiptis į gydytoją.	Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
pasiskirstymas	Verteilung
pasiskirstymo koeficientas	Verteilungskoeffizient
pasiūlymas atlikti bandymą	Versuchsvorschlag
pasiūlymas dėl suderinto klasifikavimo ir ženklinimo	CLH-Vorschlag
pateikimo data	Antragsdatum
pateikimo numeris	Eingangsnummer
PATEKUS ANT DRABUŽIŲ:	BEI KONTAMINIERTER KLEIDUNG:
PATEKUS ANT DRABUŽIŲ: Prieš nuvelkant užterštus drabužius, nedelsiant juos ir odą nuplauti dideliu kiekiu vandens.	BEI KONTAKT MIT DER KLEIDUNG: Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit viel Wasser abwaschen und danach Kleidung ausziehen.
PATEKUS ANT ODOS (arba plaukų)	BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar)
PATEKUS ANT ODOS (arba plaukų) Nedelsiant nuvilkti/pašalinti visus užterštus drabužius. Odą nuplauti vandeniu/čiurkšle.	BEI KONTAKT MIT DER HAUT (oder dem Haar) Alle beschmutzten, getränkten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen.
PATEKUS ANT ODOS:	BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT:
PATEKUS ANT ODOS: Atsargiai nuplauti dideliu kiekiu muilo ir vandens.	BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Behutsam mit viel Wasser und Seife waschen.
PATEKUS ANT ODOS: Įmerkti į vėsų vandenį/apvynioti šlapiais tvarsčiais.	BEI KONTAKT MIT DER HAUT: In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen.
PATEKUS ANT ODOS: Nuplauti dideliu kiekiu muilo ir vandens.	BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen.
PATEKUS Į AKIS:	BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:
PATEKUS Į AKIS: Kelias minutes atsargiai plauti vandeniu. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis.	BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen.. Weiter spülen.