Lithuanian ⇄ Latvian

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject International trade (72 entries)

Kolombo planas	Kolombo plāns
Komisija Codex Alimentarius	Pārtikas kodeksa komisija
kompensacinis produktas	kompensācijas produkts
Komunalinio sektoriaus direktyva	Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2004/17/EK, ar ko koordinē iepirkuma procedūras, kuras piemēro subjekti, kas darbojas ūdensapgādes, enerģētikas, transporta un pasta pakalpojumu nozarēs
kontrakto kaina	līgumcena
Maisto kodekso komisija	Pārtikas kodeksa komisija
paprastoji paskirstytų balsų dauguma	daudzpusēja vienkārša vairākuma balsojums
paprastoji paskirstytų balsų dauguma	divpusēja vienkārša vairākuma balsojums
Pasaulio kakavos ūkio konsultacinis komitetas	Pasaules kakao ekonomikas padomdevēja komisija
Pasaulio prekybos organizacijos steigimo sutartis	Līgums par Pasaules Tirdzniecības organizācijas izveidošanu
pateikimas į rinką	laišana tirgū
pateikimas rinkai	laišana tirgū
pavyzdinė sutartis dėl pajamų bei kapitalo apmokestinimo	Paraugkonvencija par nodokļu uzlikšanu ienākumiem un kapitālam
pavyzdinė sutartis dėl pajamų bei kapitalo apmokestinimo	ESAO nodokļu paraugkonvencija
perkančioji organizacija	valsts iepirkuma piešķīrējs
perkantysis subjektas	valsts iepirkuma piešķīrējs
PPO steigimo sutartis	Līgums par Pasaules Tirdzniecības organizācijas izveidošanu
pranešimas apie planuojamą pirkimą	paziņojums par paredzētu iepirkumu
pranešimas apie planuojamą pirkimą	paziņojums par plānotu iepirkumu
prekybos srautų nukreipimas į kitas šalis	novirzes tirdzniecībā