Lithuanian ⇄ Estonian

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Obsolete / dated (789 entries)

Plėtros darbo grupė	laienemise töörühm
Plėtros, saugumo, civilinės saugos, paramos Užsienio reikalų tarybai direktoratas	direktoraat 2 – laienemine, Euroopa (ELi mittekuuluvad riigid) välisasjade nõukogu toetamine
pluoštiniai augalai	kiudtaim
PMP	maailma toiduabi programm
Policijos ir teisminio bendradarbiavimo baudžiamosiose bylose koordinavimo komitetas	artikli 36 komitee
politikos suderinamumas vystymosi labui	arengupoliitika sidusus
portfelio sudėtis	portfellide detailsus
pranešimas iš oro	teade õhust
prekyba vertybiniais popieriais, pasinaudojant viešai neatskleista informacija	siseringitehingud
prekybos operacijų sąrašas	börsi kauplemislett
Prekybos politikos komitetas (nariai)	artikli 133 komitee (täisliikmed)
Prekybos politikos komitetas	artikli 133 komitee
Prekybos, vystymosi, horizontaliųjų klausimų, paramos Užsienio reikalų tarybai direktoratas	direktoraat 1 – kaubandus, areng, EL-AKV suhted
Prekybos, vystymosi, horizontaliųjų klausimų, paramos Užsienio reikalų tarybai direktoratas	direktoraat 1 – WTO, kaubandussuhted, areng, AKV
priklausoma perdraudimo įmonė	emaettevõtja riske edasi kindlustav tütarettevõtja
pripažinta kliringo organizacija	tunnustatud arvelduskoda
prisiimti pozicijų riziką	positsiooni registreerima
pristatymo data	loovutuspäev
pritaikytoji privatumo apsauga	eraelu kavandatud puutumatus
Privačiojo sektoriaus administracijos darbuotojų pensijų fondas	erasektori bürootöötajate pensionifond