Lithuanian ⇄ Italian

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject General (4543 entries)

surinkimas	afflusso
surinkimas	arrivo
surinkimo šalis	paese di raccolta
susidurti	paramento
susietasis pajėgumas	capacità aggregata
Susitarimas dėl apsaugos priemonių	Accordo sulle misure di salvaguardia
Susitarimas dėl Europos konvencijos dėl tarptautinio komercinio arbitražo taikymo	Accordo relativo all'applicazione della convenzione europea sull'arbitrato commerciale internazionale
susitarimas dėl karinių pajėgų statuso	accordo sullo status delle forze
susitarimas dėl pramonės produktų atitikties vertinimo ir pripažinimo	Accordo sulla valutazione della conformità e l'accettazione
Susitarimas, antrą kartą iš dalies keičiantis Kotonu susitarimą	accordo che modifica per la seconda volta l'accordo di Cotonou
Susitarimas, antrą kartą iš dalies keičiantis Kotonu susitarimą	Accordo che modifica per la seconda volta l'accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri dall'altro
Susitarimas, iš dalies keičiantis Kotonu pasirašytą Afrikos, Karibų jūros bei Ramiojo vandenyno grupės valstybių ir Europos bendrijos bei jos valstybių narių partnerystės susitarimą	Accordo che modifica l'accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altro
Susitarimas, iš dalies keičiantis Kotonu pasirašytą Afrikos, Karibų jūros bei Ramiojo vandenyno grupės valstybių ir Europos bendrijos bei jos valstybių narių partnerystės susitarimą	accordo che ha modificato per la prima volta l'accordo di Cotonou
Susitarimas, kuriuo antrą kartą iš dalies keičiamas Afrikos, Karibų jūros bei Ramiojo vandenyno grupės valstybių ir Europos Bendrijos bei jos valstybių narių partnerystės susitarimas	Accordo che modifica per la seconda volta l'accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri dall'altro
Susitarimas, kuriuo antrą kartą iš dalies keičiamas Afrikos, Karibų jūros bei Ramiojo vandenyno grupės valstybių ir Europos Bendrijos bei jos valstybių narių partnerystės susitarimas	accordo che modifica per la seconda volta l'accordo di Cotonou
susitarimas, kuriuo steigiama asociacija	accordo di associazione
susitarimas, kuriuo steigiama asociacija	accordo che istituisce un'associazione
Susitarimas, pirmą kartą iš dalies keičiantis Kotonu susitarimą	accordo che ha modificato per la prima volta l'accordo di Cotonou
Susitarimas, pirmą kartą iš dalies keičiantis Kotonu susitarimą	Accordo che modifica l'accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altro
susitarimas, turintis svarbių padarinių Bendrijos biudžetui	accordo che ha ripercussioni finanziarie considerevoli per la Comunità