Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G I J K L M N P R S T U V Ž   <<  >>

Terms for subject Fish farming (pisciculture) (351 entries)

standartinis dydis	lunghezza standard
stiprinamasis maišas	fodera di rinforzo
stiprinamoji siūlė	cucitura di rinforzo
stiprinamoji virvė	corda di rinforzo
supjaustymo tipas	tipo di taglio
Susitarimas dėl 1982 m. gruodžio 10 d. Jungtinių Tautų jūrų teisės konvencijos nuostatų, susijusių su vienos valstybės ribas viršijančių žuvų išteklių ir toli migruojančių žuvų išteklių apsauga ir valdymu, įgyvendinimo	Accordo ai fini dell'applicazione delle disposizioni della convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare del 10 dicembre 1982 relative alla conservazione ed alla gestione degli stock di pesci i cui spostamenti avvengono sia all'interno sia al di là delle zone economiche esclusive e degli stock grandi migratori
Susitarimas dėl 1982 m. gruodžio 10 d. Jungtinių Tautų jūrų teisės konvencijos nuostatų, susijusių su vienos valstybės ribas viršijančių žuvų išteklių ir toli migruojančių žuvų išteklių apsauga ir valdymu, įgyvendinimo	accordo delle Nazioni Unite del 1995 sulla conservazione delle risorse alieutiche
Susitarimas dėl skatinimo žvejybos laivams atviroje jūroje laikytis tarptautinių išsaugojimo ir valdymo priemonių	Accordo inteso a favorire il rispetto delle misure internazionali di conservazione e di gestione da parte dei pescherecci in alto mare
Susitarimas dėl žvejybos pietinėje Indijos vandenyno dalyje	accordo di pesca per l'Oceano Indiano meridionale
suvaržyti	frenare
suvaržyti	limitare
tamsioji ledžuvė	pesce del ghiaccio
Tarptautinė Atlanto tunų apsaugos komisija	Commissione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico
Tarptautinė jūrų tyrinėjimo taryba	Consiglio internazionale per l'esplorazione del mare
Tarptautinė konvencija dėl Atlanto tunų apsaugos	convenzione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico
tinklinės medžiagos gabalas	pezza di rete
tobinės	ammoditidi
tobinės	cicerelli
tralo maišas	coda
tralo maišas	manica