Lithuanian ⇄ Polish

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject European Union (364 entries)

Europos konvencija dėl piniginių įsipareigojimų vykdymo vietos	Europejska konwencja dotycząca miejsca realizacji zobowiązań pieniężnych
Europos konvencija dėl privačių asmenų šaunamųjų ginklų įgijimo ir laikymo kontrolės	Europejska konwencja o kontroli nabywania i posiadania broni palnej przez osoby fizyczne
Europos konvencija dėl tarpautinio išradimų patentų klasifikavimo	Europejska konwencja o międzynarodowej klasyfikacji patentów na wynalazki
Europos konvencija dėl tarptautinių nevyriausybinių organizacijų juridinio asmens statuso pripažinimo	Europejska konwencja o uznaniu osobowości prawnej międzynarodowych organizacji pozarządowych
Europos konvencija dėl teisės vairuoti variklinę transporto priemonę atėmimo tarptautinių pasekmių	Europejska konwencja o międzynarodowych skutkach pozbawienia prawa prowadzenia pojazdów mechanicznych
Europos konvencija dėl vaiko teisių įgyvendinimo	Europejska konwencja o wykonywaniu praw dzieci
Europos konvencija dėl variklinių transporto priemonių draudimo privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu	Europejska konwencja o obowiązkowym ubezpieczeniu od odpowiedzialności cywilnej w odniesieniu do pojazdów mechanicznych
Europos konvencijos dėl konsulinių funkcijų protokolas dėl pabėgėlių apsaugos	Protokół do Europejskiej konwencji o funkcjach konsularnych dotyczący ochrony uchodźców
Europos konvencijos dėl pasienio bendradarbiavimo tarp teritorinių bendrijų ir valdžios organų papildomas protokolas	Protokół dodatkowy do Europejskiej konwencji ramowej o współpracy transgranicznej między wspólnotami i władzami terytorialnymi ๞㠅㤀㌀㐀㈀㤀
Europos konvencijos dėl ūkinės paskirties gyvūnų apsaugos pakeitimų protokolas	Protokół zmieniający Europejską konwencję o ochronie zwierząt hodowlanych i gospodarskich
Europos narkotikų ir narkomanijos informacinis tinklas	europejska sieć informacji o narkotykach i narkomanii
Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie Europos Sąjungos valstybių narių išorės sienų valdymo agentūra	Europejska Agencja Zarządzania Współpracą Operacyjną na Zewnętrznych Granicach Państw Członkowskich Unii Europejskiej
Europos pajėgumų veiksmų planas	plan działania UE w zakresie zdolności
Europos politikos studijų centras	Centrum Studiów nad Polityką Europejską
Europos pramonės trečiųjų šalių logistinės paramos platforma	europejska platforma wsparcia logistycznego dla stron trzecich
Europos Sąjungos civiliniai ir kariniai veiksmai, skirti Afrikos Sąjungos misijai Sudano Darfūro regione remti	działanie wspierające UE na rzecz AMIS
Europos Sąjungos ir Viduržemio jūros šalių parlamentinė asamblėja	Zgromadzenie Parlamentarne Unii dla Śródziemnomorza
Europos Sąjungos karinė misija siekiant prisidėti prie Malio ginkluotųjų pajėgų mokymo	misja wojskowa Unii Europejskiej mająca na celu przyczynienie się do szkolenia malijskich sił zbrojnych
Europos Sąjungos kariniai koordinavimo veiksmai, kuriais remiama JT Saugumo Tarybos Rezoliucija 1816 (2008)	wojskowe działanie koordynujące Unii Europejskiej wspierające rezolucję nr 1816 (2008) Rady Bezpieczeństwa ONZ
Europos Sąjungos karinio ar gynybinio pobūdžio operacijų bendrųjų sąnaudų finansavimo administravimo mechanizmas	mechanizm zarządzania finansowaniem wspólnych kosztów operacji Unii Europejskiej mających wpływ na kwestie wojskowe i obron๮㤋㌀㄀㐀㠀㘀