Lithuanian ⇄ Portuguese

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject United Nations (134 entries)

paramos teikėjų konferencija	conferência de anúncio de contribuições
paramos teikėjų konferencija	conferência de doadores
pasaulinė kovos su terorizmu strategija	Estratégia Mundial contra o Terrorismo
Pasaulinis forumas transporto priemonių reglamentavimui suderinti	Fórum Mundial para a Harmonização das Regulamentações aplicáveis a Veículos
Pasaulio banko grupė	Grupo do Banco Mundial
Protokolas dėl prekybos žmonėmis, ypač moterimis ir vaikais, prevencijos, sustabdymo bei baudimo už vertimąsi ja, papildantis Jungtinių Tautų Organizacijos konvenciją prieš tarptautinį organizuotą nusikalstamumą	Protocolo Adicional à Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional relativo à Prevenção, à Repressão e à Punição do Tráfico de Pessoas, em especial de Mulheres e Crianças
Protokolas dėl prekybos žmonėmis, ypač moterimis ir vaikais, prevencijos, sustabdymo bei baudimo už vertimąsi ja, papildantis Jungtinių Tautų Organizacijos konvenciją prieš tarptautinį organizuotą nusikalstamumą	Protocolo Adicional à Convenção das Nações Unidas contra o Crime Organizado Transnacional relativo à Prevenção, Repressão e Punição do Tráfico de Pessoas, em especial Mulheres e Crianças
šalies strategijos dokumentas	documento de estratégia por país
šalies strategijos dokumentas	documento de estratégia
Saugumo Tarybos komitetas, įsteigtas pagal Rezoliuciją 1373 (2001) dėl kovos su terorizmu	Comité Contra o Terrorismo
Šeštasis komitetas	Comissão dos Assuntos Jurídicos
Šeštasis komitetas	Sexta Comissão
Socialinių, humanitarinių ir kultūros klausimų komitetas	Comissão das Questões Sociais, Humanitárias e Culturais
Socialinių, humanitarinių ir kultūros klausimų komitetas	Terceira Comissão
specializuotoji agentūra	agência especializada
specializuotoji agentūra	organização especializada
Specialusis politinis ir dekolonizacijos komitetas (Ketvirtasis komitetas)	Comissão Política Especial e de Descolonização
Specialusis politinis ir dekolonizacijos komitetas (Ketvirtasis komitetas)	Quarta Comissão
Susitarimas dėl neteisėtos prekybos jūra, įgyvendinantis Jungtinių Tautų Organizacijos konvencijos dėl kovos su neteisėta narkotinių ir psichotropinių medžiagų apyvarta 17 straipsnį	Acordo relativo ao Tráfico Ilícito por Mar, Dando Aplicação ao Artigo 17º da Convenção das Nações Unidas contra o Tráfico Ilícito de Estupefacientes e Substâncias Psicotrópicas
Taikos palaikymo operacijų skyrius	Departamento de Operações de Manutenção da Paz