Lithuanian ⇄ English

A Ą B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (784 entries)

žiniasklaidos laisvė ir pliuralizmas	freedom and pluralism of the media
žmogaus orumas	human dignity
žmogaus reprodukcinio klonavimo uždraudimas	prohibition of the reproductive cloning of human beings
žmogaus teisių gynėjas	human rights defender
Žmogaus teisių gynimo komitetas	Committee for the Defence of Human Rights
Žmogaus teisių gynimo operacija Ruandoje	Human Rights Field Operation in Rwanda
Žmogaus teisių ir biomedicinos konvencijos papildomas protokolas dėl mokslinių tyrimų biomedicinos srityje	Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, concerning Biomedical Research
Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija	Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija	European Convention on Human Rights
Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolas	Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolas Nr. 10	Protocol No 10 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolas Nr. 11, nustatantis kontrolės mechanizmo pertvarkymą	Protocol No 11 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, restructuring the control machinery established thereby
Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolas Nr. 12	Protocol No. 12 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolas Nr. 13 dėl mirties bausmės panaikinimo visais atvejais	Protocol No. 13 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, concerning the abolition of the death penalty in all circumstances
Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos Protokolas Nr. 14, pakeičiantis Konvencijos kontrolės sistemą	Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending the control system of the Convention
Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolas Nr. 2, kuriuo Europos žmogaus teisių teismui suteikiama kompetencija teikti patariamąsias nuomones	Protocol No. 2 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, conferring upon the European Court of Human Rights competence to give advisory opinions
Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolas Nr. 3, kuriuo iš dalies keičiami Konvencijos 29, 30 ir 34 straipsniai	Protocol No. 3 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending Articles 29, 30 and 34 of the Convention
Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolas Nr. 4, užtikrinantis tam tikras teises ir laisves, ne tik tas, kurios jau įtvirtintos konvencijoje ir jos protokole Nr. 1	Protocol No. 4 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, securing certain rights and freedoms other than those already included in the Convention and in the first Protocol thereto
Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolas Nr. 5, kuriuo iš dalies keičiami Konvencijos 22 ir 40 straipsniai	Protocol No. 5 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending Articles 22 and 40 of the Convention
Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolas Nr. 6 dėl mirties bausmės panaikinimo	Protocol No 6 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms concerning the Abolition of the Death Penalty