regiões biogeográficas |
biogeografska regija (Područje Zemljine površine koje je određeno vrstama faune i flore koju ono sadrži) |
|
registo de emissões |
registar emisija (Popis po izvorima dnevnih količina onečišćujućih tvari u zraku koje neka zajednica dnevno ispusti u atmosferu) |
|
registo de espécies |
ekološko knjigovodstvo (Sustavno računovodstvo ili vođenje evidencije o utjecaju na okoliš neke tvrtke ili njezinom napretku prema ekološki razboritoj poslovnoj praksi) |
|
registo de propriedades |
zemljišni katastar (Sustav uknjižbe određenih zemljišnih posjeda ili zemljišnog vlasništva. U njemu se opisuje zemljište i sva dodatna prava koja se na njega odnose, kao što su prava puta nad susjednim zemljištem) |
|
registo de substâncias |
evidentiranje tvari |
|
registos |
registracija |
|
registos |
upis u upisnik (Primjer ili certifikat kojim se potvrđuje činjenica upisa različitih informacija u neki službeni popis kako bi se olakšalo uređivanje ili odobrenje, uključujući ime, podatke za kontakt i, u nekim slučajevima, podaci o određenom posjedu ili imovini) |
|
regras judiciárias |
pravna norma (Posebne norme, propisi i precedenti kojima se regulira vođenje, postupak i uređenje pravosudnog sustava, njegovih raznih dijelova i pravosudnih službenika) |
|
regresso à natureza |
povratak prirodi |
|
regulamentação |
pravni propis (Svaki nalog ili pravilo koje izda vlada u kojem se utvrđuju njezini postupci za izradu ili provedbu zakona ili sudske postupke u vezi sa zakonima) |
|
regulamentação técnica |
tehnički propis (Pravilo koje je propisala vlada ili uprava i u kojem se utvrđuju detaljni ili strogi zahtjevi, bilo izravno ili upućivanjem na ili uključivanjem sadržaja standarda, tehničkih specifikacija ili pravila struke) |
|
Regulamento Técnico para Substâncias Perigosas |
tehnički propis za opasne tvari (Tehnička smjernica za opasne tvari: tehnička pravila za rukovanje opasnim materijalima) |
|
regulamentos |
uredba |
|
regulamentos |
pravilo |
|
regulamentos |
propis (Čin kojim se nešto uređuje; pravilo ili nalog propisan za upravljanje ili vladanje; načelo kojim se nešto uređuje; naredba. Proceduralno pravilo koje propisuje nadređeno ili nadležno tijelo koje se odnosi na djelovanje onih koji su pod njezinom kontrolom) |
|
regulamentos da CE |
uredba EZ-a |
|
regulamentos de controlo da poluição |
propis o kontroli onečišćenja (Skup pravila ili naredbi koje propisuje Vlada, uprava ili međunarodna organizacija ili ugovor u kojima su utvrđena ograničenja za emisije tvari koje štete ili negativno utječu na okoliš i ljudsko zdravlje) |
|
regulamentos de defesa do ambiente |
propis o zaštiti okoliša (Propis koji izdaje vlada ili uprava o očuvanju prirodnih resursa i sprječavanju štete u ekosustavu ili degradacije ekosustava) |
|
regulamentos de minas |
propis o rudarskoj djelatnosti |
|
regulamentos de minas |
propis o rudarstvu (Pravilo ili nalog što ga propiše vlada ili uprava u svrhu promicanja sigurnosti, zakonitosti i ekološke odgovornosti u pogledu bilo kojeg aspekta procesa ili industrije vađenja ruda) |
|