DictionaryForumContacts

   Portuguese Croatian
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U VXZ Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>
Terms for subject Environment (6137 entries)
sistemas de protecção sustav zaštite (Niz postupaka i uređaja namijenjen zaštiti ljudi i očuvanju imovine ili okoliša od ozljeda ili šteta)
sistemas de salários sustav plaća (Sustav koji kompenzira zaposlene fiksnim iznosom po komadu, satu, danu ili drugom vremenskom razdoblju, a koji pokriva sve naknade, uključujući plaće)
sistemas de salvamento sustav spašavanja (Svaki niz postupaka i uređaja kojima se koristi osposobljeno osoblje za pružanje neposredne pomoći osobama koje su u opasnosti ili su ozlijeđene)
sistemas de segurança sigurnosni sustav (Jedinstveni, koordinirani skup ili plan postupaka i uređaja namijenjenih za smanjenje pojave ili rizika od ozljeda, gubitaka i opasnosti za osobe, imovinu ili okoliš)
sistemas de transporte transportni sustav (Sustav linija kretanja ili komunikacije cestom, željeznicom, vodom ili zrakom)
sistemas de tratamento de águas residuais sustav za pročišćavanje otpadnih voda (Pročišćavanje otpadnih voda događa se u dvije faze - primarnom i sekundarnom pročišćavanju. Primarna faza uključuje proces prosijavanja krutih tvari iz otpadnih voda, pri čemu nastaju mulj i relativno čista voda za daljnje pročišćavanje ili za ispuštanje u rijeke, more ili na kopno. U sekundarnoj fazi mulj se stalno miješa u velikim spremnicima kako bi se u smjesu dovelo više kisika, što omogućuje bakterijama da razgrađuju organske tvari, i preostaje neopasan ostatak koji pada u obliku taloga na dno spremnika. Nakon obrade bistra voda na vrhu spremnika ispušta se u rijeke, a sediment se upotrebljava kao odlagalište ili se ispušta u more)
sistemas económicos gospodarski sustav
sistemas económicos ekonomski sustav (Organizirani nizovi postupaka koji se upotrebljavaju unutar nekih zajednica ili između njih za uređenje proizvodnje i distribucije robe i usluga)
sistemas educativos obrazovni sustav (Svaka formulirana, redovna ili posebna organizacija nastave, obuke ili otkrivanja znanja, a osobito institucionalnih struktura koji podupiru te napore)
sistemas periciais ekspertni sustav (Računalna konfiguracija hardvera i softvera koja simulira prosudbu i ponašanje čovjeka ili organizacije s velikim znanjem u određenom području, često davanjem odgovora, rješenja ili dijagnoza)
sistemas sociais društveni sustav
sistemas sociais socijalni sustav (Koncept sustava koji se pojavljuje u svim društvenim i prirodnim znanostima i koji je iznjedrio mnoga vlastita djela literature (opća teorija sustava). Sustav je svaki obrazac odnosa između elemenata, te se smatra da posjeduje nova svojstva koja se pojavljuju povrh svojstava njezinih elemenata)
sítio classificado razvrstano zaštićeno područje (Lokalitet koji je proglašen zaštićenim zbog svojih prirodnih, krajobraznih, umjetničkih ili arheoloških značajki kako bi se osiguralo njegovo očuvanje, održavanje i vraćanje u prvobitno stanje)
sítio de património mundial lokalitet svjetske baštine (Mjesta velikog kulturnog značaja i geografska područja izuzetne univerzalne vrijednosti. Ona uključuju piramide u Egiptu, Veliki kanjon u Sjedinjenim Američkim Državama, Taj Mahal u Indiji, Kineski zid itd)
sítios de construção gradilište (Dio zemljišta na kojem se gradi kuća ili neka druga zgrada)
sítios registados evidentirano zaštićeno područje (Područje koje je službeno registrirano zbog njegovih jedinstvenih značajki; navodi se opis o njegovom položaju, veličini, zemljopisnoj širini, zemljopisnoj dužini, orijentaciji, nadmorskoj visini, granicama, biljnom i životinjskom svijetu, hidrološkim obilježjima i obilježjima tla itd)
situação de emissões stanje na području emisija
situação económica gospodarsko stanje
situação económica gospodarska situacija (Skup elemenata koji su, u danom razdoblju, značajke stanja ili situacije u pogledu sposobnosti neke države ili regije da proizvodi dobra, usluge i druge resurse čija je vrijednost utrživa)
smog smog (Onečišćenje zraka se sastoji od dima i magle.Onečišćenje zraka izazvano djelovanjem Sunčeve svjetlosti na neizgorene ugljikovodike i dušikove okside, uglavnom iz ispuha automobila. Ono se pojavljuje na velikim industrijskim područjima i urbanim naseljima, te uzrokuje iritaciju oka, probleme s disanjem i oštećuje biljni svijet)