Portuguese ⇄ Slovene

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Banking (235 entries)

rácio empréstimos/depósitos	razmerje med posojili in vlogami
rácio empréstimos/depósitos	razmerje med krediti in depoziti
receita gerada por	prihodek, ki ga ustvari
reembolsar a dívida	poplačati dolg
reembolso programado	načrtovano odplačilo
rendimento dos investimentos em ações	donosi iz lastniških instrumentov
repartição das posições por grau	razvrščanje izpostavljenosti v bonitetne razrede
requisitos mínimos de fundos próprios para o risco operacional	zahteve po minimalnih lastnih sredstvih za operativna tveganja
requisitos mínimos de fundos próprios para o risco operacional	zahteve po minimalnih lastnih virih sredstev za operativno tveganje
resgatar uma posição	izplačati pozicijo
resiliência dos bancos	odpornost bank
reutilização de garantias	ponovna zastava
sala de negociação	trgovalna enota
saldo dos clientes	dolgovani zneski strank
saldo dos clientes	neporavnan saldo strank
sem conta bancária	brez bančnega računa
serviço auxiliar de tipo bancário	pomožne bančne storitve
serviço bancário auxiliar	pomožne bančne storitve
serviço ICC	način CAI
serviço ICC	način konsolidiranih informacij o računih