Portuguese ⇄ Slovene

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (623 entries)

princípio da igualdade dos cidadãos	načelo enakosti državljanov
princípio de não reenvio	nevračanje
princípio de não repulsão	nevračanje
princípio do non-refoulement	nevračanje
processo de revelação	proces razkritja
Proclamação solene da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia	slovesna razglasitev Listine Evropske unije o temeljnih pravicah
Procurador dos Direitos do Homem	tožilec za človekove pravice
programa conjunto de assistência	partnerstvo za skupno pomoč
programa Daphne	program Daphne II
programa Daphne	program Daphne II (2004-2008) za preprečevanje nasilja in boj proti nasilju nad otroki, mladostniki in ženskami ter za zaščito žrtev in ogroženih skupin
programa DAPHNE II	program Daphne II
programa DAPHNE II	program Daphne II (2004-2008) za preprečevanje nasilja in boj proti nasilju nad otroki, mladostniki in ženskami ter za zaščito žrtev in ogroženih skupin
Programa de ação comunitário (2004-2008) de prevenção e de combate à violência exercida contra as crianças, os adolescentes e as mulheres e de proteção das vítimas e dos grupos de risco	program Daphne II (2004-2008) za preprečevanje nasilja in boj proti nasilju nad otroki, mladostniki in ženskami ter za zaščito žrtev in ogroženih skupin
Programa de ação comunitário (2004-2008) de prevenção e de combate à violência exercida contra as crianças, os adolescentes e as mulheres e de proteção das vítimas e dos grupos de risco	program Daphne II
Programa de ação comunitário (2000-2003) relativo a medidas preventivas de combate à violência exercida contra as crianças, os adolescentes e as mulheres	program Daphne II (2004-2008) za preprečevanje nasilja in boj proti nasilju nad otroki, mladostniki in ženskami ter za zaščito žrtev in ogroženih skupin
Programa de ação comunitário (2000-2003) relativo a medidas preventivas de combate à violência exercida contra as crianças, os adolescentes e as mulheres	program Daphne II
Programa de Saídas Ordenadas	program za miren in urejen odhod
programa de sensibilização	program ozaveščanja
programa integrado de regresso dos refugiados	celovit program vračanja
proteção da dignidade da mulher e do homem no trabalho	varovanje dostojanstva žensk in moških pri delu