Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A C D E F I L M N O P Q R S T V Ú   <<  >>

Terms for subject Customs (135 entries)

origem preferencial	preferencialno poreklo
os direitos aduaneiros de natureza fiscal	carine fiskalne narave
pagar o montante da dívida aduaneira	plačati carinski dolg
pedido de dispensa de pagamento	zahtevek za odpust dajatev
pedido de dispensa de pagamento dos direitos	zahtevek za odpust dajatev
período de globalização	združevanje vknjižb
ponto de entrada	kraj vnosa na carinsko območje
preço efetivamente pago ou a pagar	dejansko plačana ali plačljiva cena
procedimento de domiciliação	postopek hišnega carinjenja
procedimento de domiciliação	prijavljanje na podlagi hišnega carinjenja
procedimento do trânsito comunitário externo	postopek zunanjega tranzita Unije
produto de substituição	nadomestni proizvod
produto objeto de complemento de fabrico suficiente	zadosti obdelan izdelek
produto objeto de transformação suficiente	zadosti predelan izdelek
produto objeto de transformações suficientes	zadosti predelan izdelek
prova de origem	dokazilo o poreklu
quadro comum de gestão do risco	skupni okvir za obvladovanje tveganja
reembolso dos direitos	povračilo
reembolso dos direitos	povračilo dajatev
regime aduaneiro	carinski postopek